Send email into course or contact ID Notes

From one of my coordinators:
Request to be able to send an email to a course or contact ID so that the email is then copied into the notes section of the course with attachments improving the overall usability of the Customer Relationship Management component of the Axcelerate system.